persuade sb. to do

to make sb do sth by giving them good reasons for doing it Try to persuade him to come.

劝说；说服尽量劝他来。

persuade sb. into doing sth. = persuade sb. to do sth.

说服某人干某事

persuade sb to do something=persuade sb into doing something

都是说服某人做某事

Argue sb into/ out of doing sth; persuade sb to do/ not to do sth by giving reasons

说服，劝说某人做[不做]某事

Persuade sb to agree to sth or to do sth which he first opposed.

说服某人同意或做其原先反对的事。

persuade sb to do sth advise

表示说服了某人做某事

In Modern Chinese, "bu yao tai X" is a common structure. It means "persuade, caution" in Imperative Sentence. It is used to persuade sb. not to do sth. or not exceed the limit.

在现代汉语中，不要太X是一个较为常用的格式，一般用来表示告诫劝阻的语义，多用在祈使句中，来规劝某人做事不要过分或者超过某个限度。